ヘラ絞り工房 イソダ
BoutiqueMétal
#13ヘラ絞り銅器を見て触れて下さい
isodanaoki
燕市, 新潟県



Je fabrique des objets en cuivre à Tsubame, dans la préfecture de Niigata, en utilisant la technique du « hera-shibori ». Le « hera-shibori » est une technique qui consiste à façonner le métal en le serrant entre deux tiges appelées « hera-bō », tenues respectivement dans la main gauche et la main droite, afin de lui donner la forme souhaitée. Je termine ensuite mes œuvres en y frappant des motifs à l'aide d'un marteau en or.